مراجعة AMD Ryzen Threadripper 3970x باللغة الإسبانية (تحليل كامل)

أخيرًا ، حان الوقت لمراجعة جميع أجهزة AMD Ryzen Threadripper 3970X. إنه أقوى معالج لسطح المكتب تم بناؤه على الإطلاق ، وهو السيليكون الذي يحتوي على ما لا يقل عن 32 نوى و 64 خيطًا بهندسة 7nm Zen 2 التي ستوفر ببساطة أداء إجماليًا ساحقًا.

تم إطلاق AMD ، وهذا 2019 هو بالضبط العام الذي ضربت فيه الطاولة ، أولاً مع Ryzen للاستهلاك العام والآن مع نطاقها المتحمس. صنعت وحدة المعالجة المركزية لعدد قليل جدًا من الجيوب ، والمستخدمين الذين يحتاجون حقًا إلى قدرة عرض ، ويعملون بشكل غير عادي. لقد جربنا بالفعل 3960X وأعجبنا ، فماذا يمكن أن يحدث مع 3970X و RTX 2080 Super ؟ دعنا نذهب هناك

ولكن قبل المتابعة ، نشكر AMD على الثقة بنا لإقراضنا هذا الوحش للتحليل.

الميزات التقنية AMD Ryzen Threadripper 3970X

الفتح

تم تحسين عروض هؤلاء Threadrippers مقارنة بالجيل السابق ، والآن تم استبدال علبة الفلين بعلبة صغيرة من الورق المقوى على غرار الهاتف الذكي من الورق المقوى. يمكننا أن نرى فيه AMD Ryzen Threadripper 3970X من فتحة كبيرة في أحد الأجزاء الجانبية.

ولكن بالطبع ، نحن نواجه وحدة معالجة مركزية ذات أداء هائل وقد تعاملت AMD معها على أنها كأس. نزيل هذا الصندوق الأول ولدينا قاعدة من الورق المقوى حيث يوجد غلاف بلاستيكي ABS شفاف وداخل دعم ثان مع المعالج في كل مجده مثبت على إطاره البرتقالي المعتاد. تهانينا ل AMD على هذا العرض الممتاز ، ترقى إلى مستوى التوقعات.

داخل الحزمة ، ليس لدينا سوى وحدة المعالجة المركزية ، ومعلومات الدعم ، والملصق المناسب للشركة وأداة تثبيت وشد براغي المقبس. ما الذي يمكن تضمينه في منتج مثل هذا؟

التصميم الخارجي

بشكل مرئي ، تعتبر AMD Ryzen Threadripper 3970X وحدة معالجة مركزية ذات حجم وهيكل متطابقين مع سابقاتها. في الأعلى لدينا IHS كبيرة مطلية بالنحاس والفضة يتم طباعة معلومات العلامة التجارية والطراز عليها. يتم تغليف التغليف مباشرة بـ 5 شرائح صغيرة قمنا بتثبيتها في الداخل ، وبهذه الطريقة يكون نقل الحرارة منها فعالًا قدر الإمكان إلى الخارج.

في حالتنا ، استخدمنا نظام هواء Noctua NH-U14S TR4-SP3 للتبريد ، وهو أفضل غرفة تبريد برجية أحادية الأداء من الشركة المصنعة المرموقة. إنه يغطي منطقة IHS بالكامل تقريبًا ، وهو أمر نعتبره ضروريًا في وحدة المعالجة المركزية بنفس قوة هذا الجهاز. نقول هذا لأن العديد من أنظمة التبريد السائل الكل في واحد لديها كتل صغيرة حقًا تشغل المنطقة المركزية فقط.

لم يغير هيكل البناء على جهات اتصال AMD Ryzen Threadripper 3970X بالفعل ذرة واحدة. على الرغم من تثبيته في مقبس مختلف عن الجيل السابق ، sTRX4 ، سيكون لدينا 4094 جهة اتصال تحدد هذا. هذا لا يعني أنه متوافق مع الإصدارات السابقة مع الأجيال السابقة ، لأن هذه الدبابيس لها تكوين مختلف للبيانات والبيانات وليست مناسبة لـ Zen أو Zen +.

هذه قضية أثارت غضب أكثر من واحد ، نظرًا لأنها معالجات باهظة الثمن (هذه الجولة بقيمة 2100 يورو) ، فمن الضروري أيضًا شراء لوحة جديدة ، تبلغ قيمتها حوالي 600 يورو على الأقل. لذا فإن فاتورة الترقية ترتفع قليلاً. توضح AMD أن هذا كان ضروريًا لتحسين واجهة الاتصال بين وحدة المعالجة المركزية وذاكرة الوصول العشوائي ومجموعة الشرائح. مع السعة القصوى لـ 88 خط PCIe التي سيكون لدينا في مجموعة CPU + Chipset

هذه المصفوفة الضخمة والكثيفة من الاتصالات هي من نوع LGA ، مع تقسيمها الغريب إلى النصف الذي يفصل بشكل أساسي بين واجهة CCD و I / O المعقدة إلى جزأين. جهات الاتصال مطلية بالذهب لتحسين الموصلية ، وتركيبها بسيط للغاية لأنه يتضمن بالفعل مقبس تثبيت حول وحدة المعالجة المركزية. إنها مجرد مسألة تخفيض القوس ورؤية الترتيب الذي سنشدد فيه البراغي الثلاثة.

العمارة والأداء

بعد وصول منتصف عام Ryzen 3000 لمقبس AM4 ، أعطتنا AMD مخططًا لما خططت لمنصتها المتحمسة حتى تتحقق. لدينا نفس عملية التصنيع مع ترانزستورات 7nm FinFET التي يتم تصنيع رقائق السيليكون بواسطة TSMC. ميزة 7nm واضحة: كثافة أعلى للترانزستورات في نفس المساحة ، وإمكانية إدخال المزيد من الوحدات الوظيفية ، وكفاءة أكبر في استخدام الطاقة.

في AMD Ryzen Threadripper 3970X لدينا تكوين من 32 نواة و 64 خيط معالجة ، وبالتالي أصبح المعالج بأعلى طاقة إجمالية لأجهزة الكمبيوتر المكتبية. هذا العدد الكبير من النوى قادر على العمل بتردد أساسي يبلغ 3.7 جيجاهرتز ، مع إمكانية أقصى تردد يصل إلى 4.5 جيجاهرتز في رفع تردد التشغيل لقلب واحد. للأغراض العملية ومع أنظمة التبريد التقليدية ، تمكنا من الوصول إلى الرقم المثير للاهتمام 4.2 جيجا هرتز @ 1.3 فولت في هذه الوحدة على منصة الاختبار الخاصة بنا. في وقت لاحق سنفصل الإجراء والأداء.

فيما يتعلق بذاكرة التخزين المؤقت لدينا الرقم المذهل 144 ميجابايت ، مقسم إلى 128 ميجابايت من ذاكرة التخزين المؤقت L3 ، و 16 ميجابايت من ذاكرة التخزين المؤقت L2 وأيضًا 3 ميجابايت من ذاكرة التخزين المؤقت L1 ، مقسمة كما هو الحال دائمًا إلى ذاكرة التخزين المؤقت L1I و L1D. كل هذا يؤدي إلى زيادة CPU TDP إلى 280W ، وهو رقم لا يزال قادرًا على تغطية تكوين تبريد الهواء مثل أنظمة AIO أو 240mm. وكما هو الحال في الجيل السابق ، ستكون أقصى درجة حرارة مقبولة أو TjMAX هي 68 ^درجة مئوية ، وستدعم أصلاً ما يصل إلى 256 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي DDR4 بسعة 3200 ميجاهرتز على القناة الرباعية.

التعمق في العمارة

في AMD Ryzen Threadripper 3970X و 3960X ، تطرح AMD لأول مرة هيكلها الجديد Castle Peak للمعالجات عالية الأداء على منصة سطح المكتب المتحمسة. لزيادة النوى والتردد وذاكرة التخزين المؤقت ، لا يزال يتعين علينا إضافة بعض الأشياء المهمة فيما يتعلق بالحافلة الداخلية والهندسة المعمارية القائمة على الرقائق وإدخال / إخراج.

كما هو الحال في Ryzen 3000 ، في هذه المنصة لدينا أيضًا بنية تعتمد على الشرائح الصغيرة ، أي وحدات المعالجة التي تم بناؤها بشكل منفصل ومثبتة على نفس الركيزة وربطها بناقل Inifnity Fabric. تسمى كل شريحة بمركب CCD (Core Chiplet DIE) ، وداخلها لدينا اثنين من CCX (مجمع Core).

يحتوي كل CCX على 4 نوى و 8 خيوط معالجة إلى جانب 16 ميجابايت من ذاكرة التخزين المؤقت L3 مشتركة بين النوى الأربعة. بالإضافة إلى ذلك ، يوجد 1 ميجابايت من ذاكرة التخزين المؤقت L2 لكل نواة و 32 كيلوبايت L1I و L1D. في AMD Ryzen Threadripper 3970X ، على سبيل المثال ، لدينا 32 نوى ، لذلك سيكون لدينا ما مجموعه 4 شرائح صغيرة حيث ينشط كل واحد من نوىها. عندما يرى 3990X الضوء ، سيكون لدينا مجمع من 8 CCD مع 64 نواة و 128 خيطًا ، مثير للإعجاب.

كما هو الحال في Ryzen 3000 ، لدينا حافلة Infinity Fabric الداخلية المسؤولة عن توحيد هذه الأغطية الأربعة مع الطبقة الخامسة ، وهي حافلة الإدخال / الإخراج التي تم بناؤها في 14 nm بواسطة Global Foundries. في ذلك ، كان هناك تحسن ملحوظ في الكمون في الاتصال بذاكرة RAM ويتم الآن توفير توافق PCIe 4.0 ، حيث يحتوي كل خط بيانات على عرض نطاق ترددي يبلغ 2 جيجابايت / ثانية في التحميل والتنزيل.

عدد الممرات هو 88 PCIe 4.0 (x64 CPU + x24 TRX40). من هذه الممرات الـ 88 ، لدينا 16 منها مخصصة للتواصل بين وحدة المعالجة المركزية ومجموعة الشرائح. لدينا 56 وحدة متوفرة في وحدة المعالجة المركزية ، 48 منها مخصصة لممرات PCIe 4.0 من فتحات التوسعة ، و 8 لتكوينات Pick One حيث يمكننا تخصيصها لمزيد من فتحات PCIe ، وفتحات M.2 NVMe ، وبطاقات الشبكة أو منافذ USB أو عناصر الإدخال / الإخراج الأخرى. أيضا ، لديها سعة أصلية 4 USB 3.2 Gen2 و DDR4 Quad Channel.

اختبار مقاعد البدلاء

بهذه المناسبة سيكون ملعبنا على النحو التالي:

اختبار بنش
المعالج:	AMD Ryzen Threadripper 3970X
لوحة القاعدة:	ASRock TRX40 الخالق
ذاكرة RAM:	32 جيجابايت G.Skill Trident Z RGB Royal DDR4 3200MHz
غرفة التبريد	Noctua NH-U14S TR4-SP3
القرص الصلب	ADATA SU750
بطاقة الجرافيكس	Nvidia RTX 2080 Super / RTX 2060
مصدر الطاقة	كولر ماستر V850 ذهبي

لوحة ASRock عالية الأداء التي قمنا باختبار تشغيلها بالفعل مع TR 3960X والتي تضمن الموثوقية والأداء. بالنسبة لعام 2020 ، لدينا أخبار طلبتها كثيرًا ، وأخيرًا دمج جهاز Nvidia RTX 2080 Super الوحيد لاختبار الألعاب القياسي.

كما هو الحال دائمًا ، للتحقق من استقرار معالج AMD Ryzen Threadripper 3970X في قيم الأسهم ، استخدمنا برنامج Prime 95 Large للتأكيد على 32 نواة. سيكون حل Noctua كافيًا لهذه القيم ، مما يمنحك أداءً ممتازًا في رفع تردد التشغيل.

المعايير (الاختبارات الاصطناعية)

ما هي الأرقام التي سيقدمها لنا هذا المعالج القوي في البنك المختار؟ لهذا سنقوم بإجراء الاختبارات التالية:

• Cinebench R15 (نتيجة CPU) Cinebench R20 (نقاط CPU) Aida643DMARK Fire StrikeVRMARKPCMark 8Blender RobotWprime

حتى الآن ، لم يكسر اختبار الروبوت الذي نستخدمه للخلاط حاجز 60 ثانية ، ومع هذا AMD Ryzen Threadripper 3970X شهدنا مثل هذا الإنجاز. إنها ليست الأسرع في اختبار WPrime ، ولا في معايير اللعبة ، ولكن لاحظ الأرقام التي تظهرها اختبارات Cinebench. نحن ببساطة على مستوى الخادم عندما يتعلق الأمر بقوة الفاكهة.

اختبار اللعبة

سنختبر مجموعة من 6 ألعاب نستخدمها لمقارنة جميع المعالجات التي تم تحليلها هذا العام. بهذه الطريقة يمكننا أن نرى الاختلافات مع الحلول الأخرى. نقدم بطاقة رسومات جديدة في البنك ، على الرغم من أننا سنترك لك بيانات الأداء مع كل من RTX 2060 و RTX 2080 Super. الألعاب المستخدمة هي كما يلي:

• Shadow of the Tomb Rider ، Alto، TAA + Anisotropic x4، DirectX 12 Far Cry 5 ، Alto، TAA، DirectX 12 (24 مركز نشط) DOOM ، Ultra، TAA، Open GL 4.5 Final Fantasy XV ، قياسي، TAA، DirectX 11 Deus مقسم EX Mankind ، عالي ، متباين الخواص x4 ، نزوح DirectX 12 Metro ، عالي ، متباين الخواص x16 ، DirectX 12 (بدون RT)

إذا كان هناك شيء يميز Ryzen الجديد هو أدائه الجيد للألعاب ، فقد تم تطوير 32-core مثل هذا بشكل مثالي. نحن نعلم أنه ليس هناك الكثير من الألعاب قادرة على الاستفادة من هذا العدد من النوى ، في الواقع لا يدعم محرك Dunia من Far Cry 32 نواة ، وكان علينا خفضه إلى 24 أداة.

ولكن الشيء الذي يفضل أداء الألعاب هو تردد المعالجة ، و 3.7-4.5 جيجاهرتز التي يمكن أن تصل إليها وحدة المعالجة المركزية هذه ، سيكون خيارًا جيدًا للألعاب. في الواقع ، في الرسومات مع RTX 2060 السابقة ، يقع في مواقع جيدة جدًا ، متجاوزة المعالجات التي تعمل بترددات أعلى. وفي ظل عدم إضافة المزيد من الأعضاء مع RTX 2080 Super ، فقد ظهرت أيضًا كواحدة من أفضل الأعضاء في السوق ، وهي قريبة جدًا من 9900K وحتى تجاوزها في بعض الحالات.

AMD Ryzen Threadripper 3970X Software و Overclocking

لقد استخدمنا Ryzen Master كتطبيق مفضل لزيادة سرعة هذا المعالج. أحد أكثر التطبيقات المفيدة التي نوفرها لـ AMD Ryzen والذي سيسمح لنا بتكوين أداء وحدة المعالجة المركزية في ملفات تعريف مختلفة مثل وضع المنشئ وملفات تعريف ألعاب OC وما إلى ذلك. بالإضافة إلى ذلك ، سنكون قادرين على تصور استهلاك الطاقة ونشاط النويات وتنشيطها أو تعطيلها في جميع الأوقات ، وأكثر من ذلك بكثير.

تردد عمل المخزون هو 3.7 جيجا هرتز بجهد أشد من 3960X ، ويتراوح بين تلك الموجودة على اللوحة الأم ASRock. أردنا أن نرى المدى الذي يمكن أن يصل إليه ، وتم تعيين الحد على 4.25 جيجاهرتز عند 1.3 فولت. لتكون وحدة معالجة مركزية 32 نواة ، لدينا جهد جيد ، أقل بكثير من شقيقه المكون من 24 نواة ، وقد دعم التبريد عملية الضغط بشكل مذيب. لقد غامرنا إلى 4.3 جيجا هرتز @ 1،325 فولت ، لكننا لم نحقق الاستقرار المطلوب ، لا في هذا الجهد أو أي جهد آخر. ربما مع التبريد السائل يمكن الحفاظ على هذه القيم مستقرة.

بعد وضعه على 4.25 جيجاهرتز ، أظهر الاختبار باستخدام Cinebench R20 زيادة بمقدار 1352 نقطة في النوى المتعددة ، وهو ببساطة مذهل. يعمل SMT بشكل مثالي على وحدة المعالجة المركزية هذه ، ولكن تم اختراق أداء نواة واحدة ، بالتأكيد بسبب درجات الحرارة المرتفعة وبقينا عند 499 نقطة.

الاستهلاك ودرجة الحرارة

لقد استخدمنا Prime95 في نسخته "الكبيرة" لاختبار درجات الحرارة والاستهلاك. تم قياس جميع قراءات واتس من مقبس الحائط والمجموعة بأكملها باستثناء الشاشة.

في كل من المخزون ورفع تردد التشغيل ، احتفظنا بمبدد حراري Noctua ، وهي نتائج جيدة جدًا خاصة عندما نشدد عليها بمتوسط ​​59 ^درجة مئوية فقط. عند 4.2 جيجا هرتز ، يتم تجاوز درجة الحرارة القصوى بهامش كبير ونصل إلى 84 ^درجة مئوية عالية. وبهذا المعنى ، فإن غرفة التبريد لا تكون قصيرة إلى حد ما في حالة عمليات الضغط المستمر.

من حيث الاستهلاك ، لدينا قيم عالية كما يمكنك أن تتخيل ، تتجاوز 300 واط تحت الضغط في تردد مخزونها. مع وجود وحدة معالجة الرسوميات RTX 2060 تحت الضغط ، سنكون حوالي 473 واط ، ونرتفع حوالي 120-150 واط مع RTX 2080 Super. أما بالنسبة للاستهلاك عند 4.2 غيغاهرتز ، فسنصل إلى 523 واط فقط من خلال الضغط على وحدة المعالجة المركزية ، مما يجعل من الواضح أن مصدر 850-1000 واط هنا سيكون هو الأكثر توضيحًا إذا كان لدينا وحدة معالجة رسومات قوية.

الكلمات النهائية AMD Ryzen Threadripper 3970X والاستنتاج

ليس كل يوم تحصل على اختبار معالجات 32 نواة و 64 خيطًا ، وما هو موضح في 3970X هو قوته الخام. قامت AMD بترويض 7nm إلى الكمال مع حافلة Infinity Fabric أفضل وأسرع وأفضل أداء على هذه المنصة المتحمسة.

ربما لا تكون بنية الشريحة هي الأكثر كفاءة في اتصالات RAM-CPU ، ولكنها هي التي ستسود الآن وفي المستقبل لجميع المعالجات بسبب العدد الهائل من النوى. قابلية تطوير أفضل بكثير ، وتصميم أبسط وإمكانية إدخال كميات كبيرة من ذاكرة التخزين المؤقت مثل 128 ميجابايت L3 أو ممرات 88 PCIe 4.0 الموجودة في النظام الأساسي. مثالية للتكوينات متعددة GPU ، والمهام الضخمة ، وتطبيقات عرض شريحة واحدة واسعة النطاق.

الأداء فخم ومذهل وتجربة حقيقية. مع 3.7 غيغاهرتز من المخزون ، لدينا بالفعل نتائج أعلى بكثير من Intel للمنصة المتحمسة ، والوصول إلى تلك 4.25 غيغاهرتز مع تبريد الهواء ، الزيادة غير عادية. لا يوجد شيء مثل هذا اليوم.

وعلى الرغم من أننا شهدنا في المقاييس نتائج سرية نسبيًا ، وأن محركات الرسومات الحالية لا "تعرف" كيفية الاستفادة من هذا العدد الكبير من النوى ، إلا أننا نرى أن 3970X تتصدر جدول FPS عمليًا في كثير من الحالات. على الرغم من بالطبع ، مقابل 1600 يورو أقل ، لدينا معالجات AM4 التي تقدم في هذا المعنى نفس الشيء تقريبًا ، وتتراوح من 1 إلى 5 FPS في معظم الحالات.

نوصي بقراءة دليلنا حول أفضل المعالجات في السوق

قد يكون من العيب أن تضطر إلى الاستثمار في لوحة أم جديدة لمقبس sTRX4 ومجموعة شرائح RTX40 ، ولكن الفوائد ستكون كبيرة أيضًا. بالإضافة إلى PCIe 4.0 ، سيكون لدينا سعة شبكة أفضل مع روابط إلى 10G و Wi-Fi 6 ، وذاكرة RAM رباعية القناة حتى 256 جيجا بايت DDR4 ، ودعم وحدة المعالجة المركزية الأصلية مع 4 منافذ USB 3.2 Gen2 ، وفتحات M.2 NVMe PCIe 4.0 متعددة ماذا نحتاج أكثر؟

أما بالنسبة لدرجات الحرارة والاستهلاك ، فمن الواضح أنها قيم عالية. لقد فوجئنا بحقيقة أنه يحتوي على جهد أكثر إحكامًا من 3960X ، والذي بدا مرتفعًا جدًا. عادة ما تعمل ASRock بشكل جيد للغاية في هذا الصدد مع مجالسها الجديدة لـ Ryzen ، وجميع اللوحات التي تم تحليلها في X570 بمثابة مثال.

على الرغم من أن تبريد الهواء الراقي يكفي لوحدة المعالجة المركزية هذه ، إلا أنها ستواجه وقتًا صعبًا في الترددات العالية ، إذا كنا نعتقد أن رفع تردد التشغيل نوصي بالتبريد السائل أو غرفة التبريد المزدوجة لـ TR4

سيكون لدينا AMD Ryzen Threadripper 3970X متاحًا مقابل 2189 يورو ، وهو ما يزيد بـ 650 يورو عن 3960X. هل الإنفاق الإضافي يستحق ذلك؟ حسنًا فقط إذا أردنا الأفضل ونحتاج إلى المزيد من "القوة النارية" لمحطة العمل ، نظرًا لأن خيار 24/48 أرخص كثيرًا وليس بعيدًا عنه. بالطبع ليس خيارًا للعب فقط ، ولكن للإنشاء والعمل ، نظرًا لأنه مع 3900X وحتى أقل ، ستكون FPS متشابهة.

المزايا	مساوئ
- أقوى سطح المكتب	- مكلف للغاية فيما يتعلق بـ 3960X
- الفولتية الجيدة ودرجات الحرارة
- الترددات الحقيقية ، مع RL عالي الجودة ستصل إلى 4.5 غيغاهرتز
- أداء إجمالي وأداء لعبة
- برنامج إدارة جيد للغاية

يمنحه فريق المراجعة الاحترافية الميدالية البلاتينية:

AMD Ryzen Threadripper 3970X

الدخل السنوي - 86٪

أداء متعدد الخيط - 100٪

فيركلوك - 92٪

السعر - 90٪

92٪